Artix Linux Forum

Other languages => Русский => Topic started by: Beta Version on 20 November 2023, 12:17:37

Title: RU локаль и игры
Post by: Beta Version on 20 November 2023, 12:17:37
Приветствую. Сейчас поигрываю в две нативные игры (Project Zomboid и CS2) и у обеих полностью либо частично не работает управление с клавиатуры, если я их запускаю с раскладкой, переключённой на RU. Приходится перезапускать игру с US раскладкой. Это баги самих игр или у меня что-то с локалями неправильно настроено?

locale -a выдаёт:

C
C.utf8
en_US.utf8
POSIX
ru_RU.utf8
Title: Re: RU локаль и игры
Post by: ####### on 22 November 2023, 21:55:16
Происходит ли это в других ситуациях, например, в веб-браузере, или только в этих двух играх?
Title: Re: RU локаль и игры
Post by: Beta Version on 23 November 2023, 05:07:17
Ещё в MPV не работают хоткеи на RU раскладке. Но, например, в qBittorrent и в Firefox хоткеи работают на любой раскладке. В играх из 10 сейчас установленных только в Project Zomboid и CS2 проблемы с RU раскладкой.

А не, ещё в Terraria WASD не работает c RU раскладкой, но в ней можно не перезапуская игру сменить на US, чтобы управление заработало.
Title: Re: RU локаль и игры
Post by: ####### on 23 November 2023, 14:15:55
Настроили ли вы консольную раскладку клавиш? Это можно проверить с помощью tty - CTRL ALT F1-7. С помощью OpenRC вы настраиваете раскладку клавиш в /etc/conf.d/keymaps, другие инициализации могут отличаться.
Title: Re: RU локаль и игры
Post by: Beta Version on 23 November 2023, 14:53:07
CTRL+ALT+F1/F7 открывает/закрывает консоль, которая когда нет DE. А что там делать надо?
В keymaps у меня:
Spoiler (click to show/hide)
Я там ничего не трогал.

Попробовал сменить keymap на "us" и windowkeys на "yes" - не помогло.
Title: Re: RU локаль и игры
Post by: ####### on 23 November 2023, 23:12:10
В консоли вы можете проверить, работает ли консольная раскладка клавиш, это все, что я предлагал. Похоже, что в этих играх есть открытые сообщения об ошибках, связанных с этой проблемой:
https://steamcommunity.com/app/108600/discussions/6/3421060080206327590/ (https://steamcommunity.com/app/108600/discussions/6/3421060080206327590/)
https://github.com/ValveSoftware/csgo-osx-linux/issues/3327 (https://github.com/ValveSoftware/csgo-osx-linux/issues/3327)
https://github.com/ValveSoftware/csgo-osx-linux/issues/3337 (https://github.com/ValveSoftware/csgo-osx-linux/issues/3337)
https://github.com/ValveSoftware/csgo-osx-linux/issues/3441 (https://github.com/ValveSoftware/csgo-osx-linux/issues/3441)
Похоже, ответа пока нет, скорее всего, это проблема с играми, а не с вашей конфигурацией, надеюсь, они смогут это исправить. Сейчас продолжаются обсуждения CS2.
Title: Re: RU локаль и игры
Post by: Beta Version on 24 November 2023, 00:26:19
Понял, спасибо за помощь!
Title: Re: RU локаль и игры
Post by: ####### on 24 November 2023, 16:07:39
На странице CS2 github написано:
"Если о вашей проблеме было сообщено, пожалуйста, поддержите проблему, нажав кнопку "Добавить реакцию" (смайлик со знаком плюс) в корневом сообщении и добавив большой палец вверх. Голосование помогает нам определить, какие проблемы важны для пользователей, не загромождая базу данных об ошибках".

Если у вас есть учетная запись на github, вы можете проголосовать за проблему.
Title: Re: RU локаль и игры
Post by: Beta Version on 25 November 2023, 01:23:12
Да, голоса поставил.