NVIDIA kernel module needs to be updated
Seems like every single NVIDIA-related package is on version 565.77 except for the module itself, which is still on 565.57. Trying to update the system via pacman lends me this error message:
error: failed to prepare transaction (could not satisfy dependencies)
:: installing nvidia-utils (565.77-1) breaks dependency 'nvidia-utils=565.57.01' required by nvidia
Package nvidia is correctly updated in the World-Gremlins repo. Adding the repo to pacman's config and updating works without breaking any dependency, but now nvidia-smi fails, though this is a problem for a different topic.