This is the output of both commands:
[al@art ~]$ vulkaninfo --summary
==========
VULKANINFO
==========
Vulkan Instance Version: 1.2.203
Instance Extensions: count = 18
-------------------------------
VK_EXT_acquire_xlib_display : extension revision 1
VK_EXT_debug_report : extension revision 10
VK_EXT_debug_utils : extension revision 2
VK_EXT_direct_mode_display : extension revision 1
VK_EXT_display_surface_counter : extension revision 1
VK_KHR_device_group_creation : extension revision 1
VK_KHR_display : extension revision 23
VK_KHR_external_fence_capabilities : extension revision 1
VK_KHR_external_memory_capabilities : extension revision 1
VK_KHR_external_semaphore_capabilities : extension revision 1
VK_KHR_get_display_properties2 : extension revision 1
VK_KHR_get_physical_device_properties2 : extension revision 2
VK_KHR_get_surface_capabilities2 : extension revision 1
VK_KHR_surface : extension revision 25
VK_KHR_surface_protected_capabilities : extension revision 1
VK_KHR_wayland_surface : extension revision 6
VK_KHR_xcb_surface : extension revision 6
VK_KHR_xlib_surface : extension revision 6
Instance Layers: count = 7
--------------------------
VK_LAYER_MANGOHUD_overlay Vulkan Hud Overlay 1.2.135 versi
on 1
VK_LAYER_MANGOHUD_overlay Vulkan Hud Overlay 1.2.135 versi
on 1
VK_LAYER_NV_optimus NVIDIA Optimus layer 1.3.194 versi
on 1
VK_LAYER_VALVE_steam_fossilize_32 Steam Pipeline Caching Layer 1.2.136 versi
on 1
VK_LAYER_VALVE_steam_fossilize_64 Steam Pipeline Caching Layer 1.2.136 versi
on 1
VK_LAYER_VALVE_steam_overlay_32 Steam Overlay Layer 1.2.136 versi
on 1
VK_LAYER_VALVE_steam_overlay_64 Steam Overlay Layer 1.2.136 versi
on 1
Devices:
========
GPU0:
apiVersion = 4206786 (1.3.194)
driverVersion = 2139979776 (0x7f8d8000)
vendorID = 0x10de
deviceID = 0x1d01
deviceType = PHYSICAL_DEVICE_TYPE_DISCRETE_GPU
deviceName = NVIDIA GeForce GT 1030
driverID = DRIVER_ID_NVIDIA_PROPRIETARY
driverName = NVIDIA
driverInfo = 510.54
conformanceVersion = 1.3.0.0
[al@art ~]$ lspci -k
00:00.0 Host bridge: Advanced Micro Devices, Inc. [AMD] Family 15h (Models 60
h-6fh) Processor Root Complex
Subsystem: Advanced Micro Devices, Inc. [AMD] Family 15h (Models 60h-
6fh) Processor Root Complex
00:00.2 IOMMU: Advanced Micro Devices, Inc. [AMD] Family 15h (Models 60h-6fh)
I/O Memory Management Unit
Subsystem: Advanced Micro Devices, Inc. [AMD] Family 15h (Models 60h-
6fh) I/O Memory Management Unit
00:02.0 Host bridge: Advanced Micro Devices, Inc. [AMD] Family 15h (Models 60
h-6fh) Host Bridge
00:02.4 PCI bridge: Advanced Micro Devices, Inc. [AMD] Family 15h (Models 60h
-6fh) Processor Root Port
Kernel driver in use: pcieport
00:03.0 Host bridge: Advanced Micro Devices, Inc. [AMD] Family 15h (Models 60
h-6fh) Host Bridge
00:03.1 PCI bridge: Advanced Micro Devices, Inc. [AMD] Family 15h (Models 60h
-6fh) Processor Root Port
Kernel driver in use: pcieport
00:08.0 Encryption controller: Advanced Micro Devices, Inc. [AMD] Carrizo Pla
tform Security Processor
Subsystem: Advanced Micro Devices, Inc. [AMD] Carrizo Platform Securi
ty Processor
00:09.0 Host bridge: Advanced Micro Devices, Inc. [AMD] Carrizo Audio Dummy H
ost Bridge
00:09.2 Audio device: Advanced Micro Devices, Inc. [AMD] Family 15h (Models 6
0h-6fh) Audio Controller
DeviceName: Realtek ALC898
Subsystem: Micro-Star International Co., Ltd. [MSI] Device fb07
Kernel driver in use: snd_hda_intel
Kernel modules: snd_hda_intel
00:10.0 USB controller: Advanced Micro Devices, Inc. [AMD] FCH USB XHCI Contr
oller (rev 20)
Subsystem: Micro-Star International Co., Ltd. [MSI] Device 7b07
Kernel driver in use: xhci_hcd
Kernel modules: xhci_pci
00:11.0 SATA controller: Advanced Micro Devices, Inc. [AMD] FCH SATA Controll
er [AHCI mode] (rev 49)
Subsystem: Micro-Star International Co., Ltd. [MSI] Device 7b07
Kernel driver in use: ahci
00:12.0 USB controller: Advanced Micro Devices, Inc. [AMD] FCH USB EHCI Contr
oller (rev 49)
Subsystem: Advanced Micro Devices, Inc. [AMD] FCH USB EHCI Controller
Kernel driver in use: ehci-pci
00:14.0 SMBus: Advanced Micro Devices, Inc. [AMD] FCH SMBus Controller (rev 4
a)
Subsystem: Micro-Star International Co., Ltd. [MSI] Device 7b07
Kernel driver in use: piix4_smbus
Kernel modules: i2c_piix4, sp5100_tco
00:14.3 ISA bridge: Advanced Micro Devices, Inc. [AMD] FCH LPC Bridge (rev 11
)
Subsystem: Micro-Star International Co., Ltd. [MSI] Device 7b07
00:18.0 Host bridge: Advanced Micro Devices, Inc. [AMD] Family 15h (Models 60
h-6fh) Processor Function 0
00:18.1 Host bridge: Advanced Micro Devices, Inc. [AMD] Family 15h (Models 60
h-6fh) Processor Function 1
00:18.2 Host bridge: Advanced Micro Devices, Inc. [AMD] Family 15h (Models 60
h-6fh) Processor Function 2
00:18.3 Host bridge: Advanced Micro Devices, Inc. [AMD] Family 15h (Models 60
h-6fh) Processor Function 3
Kernel driver in use: k10temp
Kernel modules: k10temp
00:18.4 Host bridge: Advanced Micro Devices, Inc. [AMD] Family 15h (Models 60
h-6fh) Processor Function 4
Kernel driver in use: fam15h_power
Kernel modules: fam15h_power
00:18.5 Host bridge: Advanced Micro Devices, Inc. [AMD] Family 15h (Models 60
h-6fh) Processor Function 5
05:00.0 USB controller: Advanced Micro Devices, Inc. [AMD] Device 43bc (rev 0
2)
Subsystem: ASMedia Technology Inc. Device 1142
Kernel driver in use: xhci_hcd
Kernel modules: xhci_pci
05:00.1 SATA controller: Advanced Micro Devices, Inc. [AMD] Device 43b8 (rev
02)
Subsystem: ASMedia Technology Inc. Device 1062
Kernel driver in use: ahci
05:00.2 PCI bridge: Advanced Micro Devices, Inc. [AMD] Device 43b3 (rev 02)
DeviceName: Broadcom 5762
Kernel driver in use: pcieport
16:04.0 PCI bridge: Advanced Micro Devices, Inc. [AMD] 300 Series Chipset PCI
e Port (rev 02)
Kernel driver in use: pcieport
16:05.0 PCI bridge: Advanced Micro Devices, Inc. [AMD] 300 Series Chipset PCI
e Port (rev 02)
Kernel driver in use: pcieport
16:06.0 PCI bridge: Advanced Micro Devices, Inc. [AMD] 300 Series Chipset PCI
e Port (rev 02)
Kernel driver in use: pcieport
16:07.0 PCI bridge: Advanced Micro Devices, Inc. [AMD] 300 Series Chipset PCI
e Port (rev 02)
Kernel driver in use: pcieport
1b:00.0 Ethernet controller: Realtek Semiconductor Co., Ltd. RTL8111/8168/841
1 PCI Express Gigabit Ethernet Controller (rev 15)
Subsystem: Micro-Star International Co., Ltd. [MSI] Device 7b07
Kernel driver in use: r8169
Kernel modules: r8169
1f:00.0 VGA compatible controller: NVIDIA Corporation GP108 [GeForce GT 1030]
(rev a1)
Subsystem: NVIDIA Corporation Device 11c7
Kernel driver in use: nvidia
Kernel modules: nouveau, nvidia_drm, nvidia
1f:00.1 Audio device: NVIDIA Corporation GP108 High Definition Audio Controll
er (rev a1)
Subsystem: NVIDIA Corporation Device 11c7
Kernel driver in use: snd_hda_intel
Kernel modules: snd_hda_intel
[al@art ~]$
I have tried both the regular and git versions of lutris. Neither work. Even the Steam launcher does not work.